A escritora Tatiana Belinky morreu no sábado (15 de junho) após passar 11 dias internada no Hospital Alvorada, em São Paulo, aos 94 anos. O funeral de Tatiana foi realizado na tarde deste domingo. Uma das mais importantes escritoras da literatura infanto-juvenil do Brasil, é autora de mais de 270 livros, entre eles Coral dos Bichos e O Grande Rabanete.

Continua depois da publicidade

Tatiana nasceu na Rússia, em Petrogrado, em 1919, e imigrou para o Brasil aos 10 anos com a família, fugindo das guerras civis que assolavam o país. Em São Paulo, onde sempre viveu com a família, aos 18, após concluir um curso preparatório pela Faculdade Mackenzie, começou a trabalhar como secretária-correspondente bilíngue, nos idiomas português e inglês. Aos 20, ingressou no curso de Filosofia da Faculdade São Bento, mas o abandonou em seguida, quando se casou com o médico e educador Júlio Gouveia, em 1940.

Foi em 1948 que Tatiana começou a trabalhar em adaptações, traduções e criações de peças infantis para a prefeitura de São Paulo com o marido. Quatro anos depois, criaram o programa Os Três Ursos a pedido da TV Tupi, que conquistou tanto sucesso a ponto de definir a carreira de escritora de Tatiana. Em seguida, o casal foi convidado a ter um programa fixo na emissora. Foi lá que ela e Júlio fizeram a primeira adaptação do Sítio do Picapau Amarelo, de Monteiro Lobato, obra que a encantava – Tatiana sempre dizia se identificar com a boneca Emília.

– Na minha opinião, ela é o maior personagem feminino da literatura brasileira, com perdão a Capitu, é claro. Emília disse a Monteiro Lobato: ‘Eu sou a independência ou a morte’ – declarou Tatiana em entrevista ao jornal O Estado de S.Paulo em 2009, quando comemorou 90 anos.

Continua depois da publicidade