nsc
hora_de_sc

Saúde

São José lança cartilha de saúde em idioma do Haiti para atender os mais de 300 imigrantes

Objetivo do material é facilitar a comunicação entre esse grupo e os profissionais da áre da saúde

13/05/2022 - 14h50

Compartilhe

Catarina
Por Catarina Duarte
Mais de 300 haitianos estão cadastrados no serviço de assistência social da prefeitura
Mais de 300 haitianos estão cadastrados no serviço de assistência social da prefeitura
(Foto: )

Uma cartilha de saúde bilíngue para o atendimento da população haitiana foi desenvolvida pela prefeitura de São José, na Grande Florianópolis. O objetivo do material é facilitar a comunicação entre esse grupo e os profissionais da área.

Receba notícias do DC via Telegram

A cartilha possui frases em português e, ao lado, a tradução em crioulo haitiano, idioma nativo do Haiti. Conforme a prefeitura, 323 imigrantes haitianos estão registrados no sistema de Assistência Social do município.

As informações sobre métodos contraceptivos, puerpério, amamentação, vacinação, emergência e outras informações são acompanhadas por ilustrações. O manual está disponível na PlayStore do Google; basta procurar “Material bilíngue/creole saúde” e pode ser baixado em formato PDF para compartilhamento.

A cartilha foi apresentada na 4ª Mostra Catarinense “Aqui tem SUS”, que ocorreu em Blumenau, no Vale do Itajaí, nesta semana. O evento foi promovido pelo Conselho Nacional de Secretarias Municipais de Saúde (CONASEMS).

As experiências expostas para serem apresentadas na Mostra Regional vão alcançar o âmbito nacional também.

Leia também

Estátua "decapitada" em Florianópolis é substituída após mobilização de moradores

Cerveja, cosméticos e mais: os produtos feitos de mel que estarão em feira em Florianópolis

Mercado Público de Florianópolis terá 11 boxes fechados por dívidas e irregularidades

Colunistas